田口俊樹 訳書一覧

• ゲームの名は死
  げーむのなはし
  ダン・Ｊ・マーロウ
  早川書房
  1979/7/15初版
  ISBN none
  530円
  the name of the game is death
  Dan J. Marlowe
  1962
  ※銀行襲撃にみごと成功、17万ドルを奪って逃走した男二人。そのひとりドレークは逃走中に負傷し、いったん療養のため別れるが、そのうち相棒からの連絡が途絶えてしまう。不審に思ったドレークは相棒の行方を追うが、その裏には地元で恐れられている保安官の存在があった。

• 泥棒は選べない
  どろぼうはえらべない
  ローレンス・ブロック
  早川書房
  1980/4/15初版
  ISBN 4-15-001348-9 C0297
  780円
  burglars can't be choosers
  Lawrence Block
  1977
  ※簡単な盗みの依頼に応じたバーニイは、家捜しに取りかかったとたんに警官に踏み込まれてしまう。そのうえ室内から死体が見つかり、殺人の容疑までかけられてしまう。自らの容疑を晴らすべく、真犯人の解明に乗り出すが……バーニイ・シリーズ第一作。

• 泥棒はクロゼットのなか
  どろぼうはくろぜっとのなか
  ローレンス・ブロック
  早川書房
  1980/7/15初版
  ISBN 4-15-001354-3 C0297
  本体680円
  the burglar in the closet
  lawrence block
  1978
  ※盗みで入った先で宝石を物色した泥棒バーニイ。ところがその最中に、当の部屋の主が帰ってきてしまった。あわててクロゼットに隠れるが、出てきたところ、そこには死体が。そのうえ宝石の入った鞄まで消えてしまった。あまりの仕打ちに憤慨したバーニイは、犯人探しに取りかかる。

• 泥棒は詩を口ずさむ
  どろぼうはしをくちずさむ
  ローレンス・ブロック
  早川書房
  1981/4/30初版
  ISBN 4-15-001369-1 C0297
  825円
  the burglar who liked to quote kipling
  Lawrence Block
  1979
  ※古本屋の主人におさまった泥棒バーニイは、古書収集家から世界に１冊しかない詩集を手に入れてほしいと頼まれる。高額の報酬にひかれて引き受けたが、盗んだ本を奪われ、さらに殺人事件にまで巻き込まれてしまう。

• ミステリ・ウェイヴ世界短篇コンテスト・ベスト１８
  みすてり　うぇいう゛せかいたんぺんこんてすと　べすと１８
  フランク・シスク、トニイ・ヒラーマン、マイクル・Ｚ・リューイン、エドワード・Ｄ・ホックほか
  田口俊樹、森慎一ほか訳
  1981/6/30初版
  本体1400円
  Mystery Wave--- World's winning crime stories 1981
  ※第三回ミステリ作家国際会議がストックホルムで開かれた際、おこなわれた短篇コンテスト受賞作を収録。

• 密の味　ホームズ隠退後の事件
  みつのあじ　ほーむずいんたいごのじけん
  Ｈ・Ｆ・ハード
  1982/9/30初版
  ISBN none
  260円
  a taste for honey
  H. F. Heard
  1941
  ※静けさを求めて田舎に越した私だったが、知り合いの養蜂家の妻が蜂に刺し殺されるという事件が発生した。その養蜂家が人も襲う毒蜂を飼っているという噂話を聞きつけ、さっそく彼の元に行ってみると、毒蜂が私へと襲いかかってきたのだった。ホームズ贋作小説の古典的作品。

• アーリントン最後の男
  あーりんとんさいごのおとこ
  ジョゼフ・ディモーナ
  早川書房
  1982/11/30初版
  ISBN none
  1400円
  last man at arlington
  Joseph DiMona
  1973
  ※政府高官の元に届いた一通の手紙。それは彼自身をふくめ、６人の男たちの殺害を予告するものだった。やがて２人が殺され、高官は不安の中で捜査を続行するが――三人称という特異な手法を駆使して描かれるサスペンス小説。

• 泥棒は哲学で解決する
  どろぼうはてつがくでかいけつする
  ローレンス・ブロック
  早川書房
  1983/1/31初版
  ISBN 4-15-001407-8 C0297
  本体800円
  the burglar who studied spinoza
  Lawrence Block
  1980
  ※泥棒兼探偵のバーニイは、忍び込んだ邸宅で、世界に５枚しかないという貴重なコインを手に入れた。ところがその翌日、邸宅内で発生した殺人の容疑者として指名手配されてしまう。さらにコインまで消えてしまい、憤慨したバーニイは真犯人探しを開始する。

• 獲物は狩人を誘う
  えものはかりうどをさそう
  ジョナサン・ヴェイリン
  早川書房
  1983/12/15初版
  ISBN none
  定価740円
  final notice
  Jonathan Valin
  1980
  ※古書に掲載されている絵画を執拗に切り刻むという異常犯罪が発生した。事態を重くみた所蔵先の図書館では、私立探偵に調査を依頼する。ごく普通の人々が隠し持つ残忍さを克明にとらえた、異色のハードボイルド。

• 八百万の死にざま
  はっぴゃくまんのしにざま
  ローレンス・ブロック
  早川書房
  1984/4/30初版
  ISBN 4-15-001431-0 C0297
  980円
  eight million ways to die
  lawrence block
  1982
  ※顔なじみのコールガールが、惨殺死体となって発見された。探偵の〈わたし〉は、容疑者となったそのヒモの男から真犯人探しを依頼されるが……マンハッタンを徘徊するアル中探偵、マット・スカダーが初めて登場する記念碑的作品。

• 泥棒は抽象画を描く
  どろぼうはちゅうしょうがをえがく
  ローレンス・ブロック
  早川書房
  1984/11/15初版
  ISBN 4-15-001440-X C0297
  本体874円
  the burglar who painted like mondarian
  Lawrence Block
  1983
  ※友人の飼い猫がさらわれ、犯人は身代金として25万ドル、あるいはモンドリアンの名画を要求した。探偵バーニイは、大金など支払えないという友人に代わって、名画を盗もうと豪華マンションに忍び込む。密室トリックを大胆に取り入れた作品。

• 罪ある傍観者
  つみあるぼうかんしゃ
  ウェイド・ミラー
  河出書房新社
  1985/2/28初版
  ISBN 4-309-72403-5 C0398
  1200円
  guilty bystander
  Wade Miller
  1947
  ※酒に溺れるだけの無為な毎日を過ごしていた、元軍人の私立探偵。そんな折り、別れた妻が現れ、二人の間に生まれた子どもが誘拐されたという。私小説的な負け犬の文体で描く異色ハードボイルド。

• 暗闇にひと突き
  くらやみにひとつき
  ローレンス・ブロック
  早川書房
  1985/7/15初版
  ISBN 4-15-001453-1 C0297
  650円
  a stab in the dark
  Lawrence Block
  1981
  ※若い女性ばかりを狙った連続殺人事件。その発生から９年後に、犯人は偶然逮捕されたが、容疑のうち１人だけの殺害を頑強に否定した。被害者の父親から依頼を受けた探偵スカダーは、真犯人の解明に乗り出す。

• 幻のペニー・フェリー
  まぼろしのぺにーふぇりー
  リック・ボイヤー
  早川書房
  1986/5/31初版
  ISBN 4-15-207632-1 C0097
  本体1500円
  the penny ferry
  Rick Boyer
  1984
  ※医師ドク・アダムズが巻き込まれた殺人事件には、歴史に残る灰色裁判との繋がりがあった。社会派サスペンス小説。

• キャット・チェイサー
  きゃっとちぇいさー
  エルモア・レナード
  サンケイ文庫
  1986/10初版
  ISBN 4-383-02538-2 C0197
  500円
  cat chaser
  Elmore Leonard
  1982
  ※海兵隊射撃部隊、通称キャットチェイサーの元リーダーが、かつて戦った場所であるドミニカ共和国を16年ぶりに訪れた。ところが現地でかつての恋人と再会し、逢瀬を重ねるうちに、いつしかふたりの周囲には怪しげな人間がうろつくようになった。

• 聖なる酒場の挽歌
  せいなるさかばのばんか
  ローレンス・ブロック
  二見文庫
  1986/12/30初版
  ISBN 4-576-86150-6 C0197
  520円
  when the sacred ginmill closes
  Lawrence Block
  1986
  ※隠し帳簿を盗まれた酒場主と、妻殺しの容疑をかけられたセールスマン。マット・スカダーが10年前の夏にかかわったふたつの事件を回想する。

• 探偵は眠らない　下
  たんていはねむらない　げ
  ロバート・Ｊ・ランディージ編
  田口俊樹ほか訳
  ハヤカワ文庫
  ISBN 4-15-076202-3 C0197
  定価420円
  the eyes have it
  Robert J. Randisi,ed.
  1984
  ※アメリカ私立探偵作家クラブに所属する作家たちが書き下ろした、探偵小説アンソロジー。

• 過去からの弔鐘
  かこからのちょうしょう
  ローレンス・ブロック
  二見文庫
  1987/5/20初版
  ISBN 4-576-87056-4 C0197
  400円
  the sins of the fathers
  Lawrence Block
  1976
  ※アパートで殺された娘の過去を探ってほしいとの依頼を受けたスカダー。犯人は逮捕後、独房で自殺していた。さっそく調査に着手したところ、意外な事実が明らかとなる。

• 刑事の誇り
  けいじのほこり
  マイクル・Ｚ・リューイン
  早川書房
  1987/10/15初版
  ISBN 4-15-001495-7 C0297
  本体900円
  Hard Line
  Michael Z. Lewin
  1982
  ※失踪人課の課長に昇進したパウダー警部は、初仕事として自殺未遂者の身元調査に着手する。手がかりがなく、苦しい捜査となるが、その間にも捜索依頼が次々と舞い込み、多忙きわまりない状態へと追い込まれてしまう。

• 冬を怖れた女
  ふゆをおそれたおんな
  ローレンス・ブロック
  二見文庫
  1987/12/25初版
  ISBN 4-576-87159-5 C0197
  400円
  in the midst of death
  Lawrence Block
  1976
  ※警察内部の腐敗を告発し、同僚たちの憎しみを買った刑事ブロードフィールド。そんな折り、ひとりの売春婦が恐喝で彼を告訴した。やがてその娼婦は殺され、容疑はブロードフィールドにかけられる。苦境に陥った彼を救うため、マット・スカダーは真相究明に乗り出す。

• マイアミ欲望海岸
  まいあみよくぼうかいがん
  エルモア・レナード
  サンケイ文庫
  1988/2/18初版
  ISBN 4-594-00233-1 C0197
  500円
  gold coast
  Elmore Leonard
  1980
  ※引退したギャングのボスが死に、未亡人には400万ドルと豪邸が残された。ただし、故人の遺言により、遺産管理者は未亡人を見張る仕事まで課せられていた。やがて、莫大な遺産を狙う男たちが未亡人の元へ群がってゆく。

• タッチ
  たっち
  エルモア・レナード
  早川書房
  1988/6/15初版
  ISBN 4-15-207614-3 C0097
  1600円
  touch
  Elmore Leonard
  1987
  ※聖者をめぐる悪だくみの数々が鮮やかに描かれる。ミステリの大御所が手がけた、異色の恋愛小説。

• 八百万の死にざま
  はっぴゃくまんのしにざま
  ローレンス・ブロック
  ハヤカワ文庫
  1988/10/15初版
  ISBN 4-15-077451-X C0197
  本体777円
  eight million ways to die
  Lawrence Block
  1982
  

• 男たちの絆
  おとこたちのきずな
  マイクル・Ｚ・リューイン
  早川書房
  1988/10/31初版
  ISBN 4-15-001519-8 C0297
  本体780円
  Late Payments
  Michael Z. Lewin
  1986
  ※父親が消えたと失踪人課に相談にきた少年の話から、パウダー警部はその家に向かうが、身元を証明するような書類が全くないのに気づく。出所したばかりの息子に悩まされつつも、調査を開始するが、事件は意外な方向へと展開してゆく。

• 第四の郵便配達夫
  だいよんのゆうびんはいたつふ
  クレイグ・ライス
  創元推理文庫
  1988/11/25初版
  ISBN 4-488-24901-9 C0197
  本体534円
  the fourth postman
  Craig Rice
  1948
  ※1940年代のシカゴで、３人の郵便配達夫があいついで殺されるという事件が発生した。儲け話と見たアル中の弁護士が事件に介入するが、どうも思うようにはゆかず……くせ者ぞろいの登場人物がところせましと活躍する、コメディ調ミステリ。

• 一ドル銀貨の遺言
  いちどるぎんかのゆいごん
  ローレンス・ブロック
  二見文庫
  1989/1/25初版
  ISBN 4-576-88166-3 C0197
  480円
  time to murder and create
  Lawrence Block
  1976
  ※殺された密告者は、スカダーに一通の封書を預けていた。自分が死んだら開封してほしいと言って。そこには三人の人間を恐喝していたこと、そのうち一人に命を狙われていることが記されていた。スカダーは犯人をつきとめるため、この三人に近づく。

• 魔の帆走
  まのはんそう
  サム・ルウェリン
  二見文庫
  1989/3/30初版
  ISBN 4-576-89045-X C0197
  本体534円
  dead reckoning
  Sam Llewellyn
  1987
  ※嵐の海でヨットが難破し、ヨット設計技師の弟が落命した。しかもその原因は、技師が設計した新型の操舵装置にあったという。何物かが細工をしたに違いないという確信を持つ技師は、自ら犯人探しに着手する。海洋サスペンス。

• アクシデンタル・ツーリスト　偶然の旅行者
  あくしでんたるつーりすと　ぐうぜんのりょこうしゃ
  アン・タイラー
  早川書房
  1989/4/30初版
  ISBN4-15-207658-5 C0097
  本体1650円
  the accidental tourist
  Anne Tyler
  1985
  ※最愛の息子を失い、妻にも去られた中年作家に、思い掛けない出会いがおとずれる。ピュリッツァー賞を受賞した女流作家の代表作。

• デイジー・ダックス
  でいじーだっくす
  リック・ボイヤー
  早川書房
  1989/6/30初版
  ISBN 4-15-207662-3 C0097
  本体1553円
  the daisy ducks
  Rick Boyer
  1986
  ※退屈な毎日を送る外科医ドク・アダムズは、ふとしたことからベトナム戦争での米軍部隊の隠し財産をめぐる抗争に巻き込まれてしまう。『幻のペニー・フェリー』続編。

• サタデーナイト・デッド
  さたでーないとでっど
  リチャード・ローゼン
  ハヤカワ文庫
  1989/11/30初版
  ISBN 4-15-076303-8 C0197
  本体544円
  saturday night dead
  Richard Rosen
  1988
  ※テレビの大物プロデューサーが局ビルから転落死した。騒ぎになることを恐れた局の上層部は、番組ゲストのつきそいできていた元大リーガーに内密の捜査を依頼する。テレビ界をめぐって展開される本格ミステリ。

• 王女マメーリア
  おうじょまめーりあ
  ロアルド・ダール
  早川書房
  1990/1/30初版
  ISBN 4-15-207674-7 C0097
  本体1553円
  New Roald Dahl's Collection of Short Stories
  Roald Dahl
  1974〜1988
  

• 脅迫
  きょうはく
  ジミー・サングスター
  角川文庫
  1990/2/10初版
  ISBN 4-04-263801-5 C0197
  本体583円
  blackball
  Jimmy Sangster
  1987
  ※元スコットランド・ヤードの警官にして、今は職にあぶれた世捨て人が、身に覚えのないレイプ事件で被害者から告訴されてしまう。失いかけていたプライドを守る。ただそれだけを目的に、男は事件の解明に乗り出す。皮肉とユーモアにあふれたハードボイルド小説。

• 鉄道探偵ハッチ
  てつどうたんていはっち
  ロバート・キャンベル
  文春文庫
  1990/5/10初版
  ISBN 4-16-710911-5 C0197
  本体427円
  plugged nickel
  Robert Campbell
  1988
  ※人里離れた中西部の荒野を、列車はひたすら走ってゆく。誰かが非常ブレーキを踏んだ。車輪の下にはまっぷたつになった死体が転がり、鉄道探偵のジェイク・ハッチはさっそく捜査に取り掛かった。ハードボイルド・ミステリ。

• キャット・チェイサー
  きゃっとちぇいさー
  エルモア・レナード
  扶桑社ミステリー
  1990/6/25初版
  ISBN 4-594-00585-3 C0197
  本体544円
  cat chaser
  Elmore Leonard
  1982
  

• マイアミ欲望海岸
  まいあみよくぼうかいがん
  エルモア・レナード
  扶桑社ミステリー
  1990/6/25初版
  ISBN 4-594-00586-1 C0197
  本体524円
  gold coast
  Elmore Leonard
  1980
  

• 慈悲深い死
  じひぶかいし
  ローレンス・ブロック
  二見文庫
  1990/8/25初版
  ISBN 4-576-90098-6 C0197
  本体534円
  out on the cutting edge
  Lawrence Block
  1989
  ※アル中を克服すべく、自主治療団体の集会に通うスカダー。そんなある日、女優志望の娘の行方を探すよう依頼される。マンハッタンの裏街でスカダーが得たのは、意外な真相だった。

• 暗闇にひと突き
  くらやみにひとつき
  ローレンス・ブロック
  ハヤカワ文庫
  1990/9/30初版
  ISBN 4-15-077452-8 C0197
  本体505円
  a stab in the dark
  Lawrence Block
  1981
  

• 緑のハートをもつ女
  みどりのはーとをもつおんな
  ローレンス・ブロック
  創元推理文庫
  1990/12/14初版
  ISBN 4-488-26801-3 C0197
  本体466円
  the girl with the long green heart
  Lawrence Block
  1965
  ※昔馴染みの男が、儲け話をもちかけてきた。土地成金を詐欺にかける、かっこうの手口があるという。詐欺からは足を洗い、今は堅実な暮らしを心がけているが、自分の店を構えるという夢をもつ男は、再び元の稼業に戻ることを考えはじめる。ブロック初期の傑作。

• 地獄の季節
  じごくのきせつ
  ジャック・ヒギンズ
  早川書房
  1991/1/31初版
  ISBN 4-15-207705-0 C0097
  a season in hell
  Jack Higgins
  1989
  ※イギリス人青年の死体がセーヌ河で発見された。麻薬密売組織によって殺されたらしい。実業家でもある被害者の母親は、元軍人の若者の助けを得て、復讐を開始する。

• 草原の狙撃
  そうげんのそげき
  ロバート・キャンベル
  文春文庫
  1991/5/10初版
  ISBN 4-16-710912-3 C0197
  本体466円
  red cent
  Robert Campbell
  1989
  ※アイオワの原野を走る列車内で土地の名士が死んでいた。窓の外には、酔いにまかせて銃を撃つインディアンの若者たちが。因果関係を探るべく、鉄道探偵ハッチは捜査に乗り出した。

• 世界のハーモニー
  せかいのはーもにー
  チャールズ・バクスター
  早川書房
  1991/11/30初版
  ISBN 4-15-207731-X C0097
  本体1553円
  harmony of the world
  Charles Baxter
  1984
  ※ジョン・ガードナー、ドナルド・バーセルミなどから高い評価を受けた作家の第一作品集。数々のアンソロジーに再録された表題作のほか、エキセントリックな雰囲気の作品10編を収める。

• おかしなことを聞くね　ローレンス・ブロック傑作集１
  おかしなことをきくね　ろーれんすぶろっくけっさくしゅう　いち
  ローレンス・ブロック
  田口俊樹ほか訳
  ハヤカワ文庫
  1992/12/15初版
  ISBN 4-15-077454-4 C0197
  本体660円
  Sometimes They Bite
  Lawrence Block
  1964-83
  ※狙った魚を執拗に狙う釣師、強引な手口で依頼者を無罪にしてしまう弁護士など、ユニークな人物像が描かれる、著者初の短編集。

• 墓場への切符
  はかばへのきっぷ
  ローレンス・ブロック
  二見書房
  1991/12/25初版
  ISBN 4-576-91179-1 C0097
  本体1553円
  a ticket to the boneyard
  Lawrence Block
  1990
  ※復讐に燃えて過去から甦った犯罪者が仕掛けた罠に、マット・スカダーが立ち向かう。スリラー色の強い作品。

• 泥棒は選べない
  どろぼうはえらべない
  ローレンス・ブロック
  ハヤカワ文庫
  1992/2/29初版
  ISBN 4-15-077453-6 C0197
  本体544円
  buglars can't be choosers
  Lawrence Block
  1977
  

• ファイナル・エグジット　安楽死の方法
  ふぁいなるえぐじっと　あんらくしのほうほう
  デレック・ハンフリー
  徳間書店
  1992/2/29初版
  ISBN 4-19-354792-2 C0030
  本体1500円
  Final Exit
  Derek Humphry
  1991
  ※ガン患者の妻を看取った体験から、安楽死を考える団体を設立したジャーナリストが、自由意志による尊厳死を迎えるためのノウハウを分かりやすく解説する。

• 新エドガー賞全集
  しんえどがーしょうぜんしゅう
  マーティン・Ｈ・グリーンバーグ編
  田口俊樹ほか訳
  ハヤカワ文庫
  1992/6/15初版
  ISBN 4-15-074166-2 C0197
  本体466円
  the new edgar winners
  Martin H. Greenberg, ed.
  1990
  ※アメリカ探偵作家クラブが主催するエドガー賞は、ミステリの優れた作品に対して与えられる。本書はそのうち80年代の短編部門受賞作を集めたアンソロジー。

• ナンタケットの墓標
  なんたけっとのぼひょう
  リック・ボイヤー
  ハヤカワ文庫
  1992/6/30初版
  ISBN 4-15-078552-X C0197
  本体641円
  the whale's footprints
  Rick Boyer
  1988
  ※週末を浜辺の別荘で過ごしているところに、長男が殺人事件の容疑者になったという知らせが飛び込んできた。息子を冤罪を晴らすべく、父は事件の究明に乗り出す。冒険好きの医師、ドク・アダムスが活躍する冒険小説。

• 安全ネットを突き抜けて
  あんぜんねっとをつきぬけて
  チャールズ・バクスター
  亀井よし子　田口俊樹訳
  早川書房
  1992/10/31初版
  ISBN 4-15-207764-6 C0097
  本体1942円
  through the safety net
  Charles Baxter
  1985
  ※霊媒師に株式投資の相談をした女医は、何やら奇妙な予告を受け取ってしまった……ごく普通の人々の、すこし奇妙な日常を描いた短編集。

• 倒錯の舞踏
  とうさくのぶとう
  ローレンス・ブロック
  二見書房
  1992/11/25初版
  ISBN 4-576-92165-7 C0097
  本体1748円
  a dance at the slaughterhouse
  Lawrence Block
  1991
  ※殺された女性の家族から調査を依頼されたスカダー。被害者の夫を連れてボクシングの試合に出かけるが、そこで意外な人物を見かける。その男は、以前に友人が偶然見つけた、猟奇殺人の一部始終が収録されていたビデオに映っていた犯人だった。

• ジャッカルの呪い
  じゃっかるののろい
  1993/2/20
  文藝春秋
  ISBN4−16−755001−6
  本体485円
  The young Indiana Jones Chronicle Egypt 1908
  ※ヤング・インディ・ジョーンズ・シリーズ（全１４巻）の第一巻。

• ダメージ
  だめーじ
  ジョゼフィン・ハート
  文藝春秋
  1993/3/15初版
  ISBN 4-16-313820-X C0097
  本体1650円
  damage
  Josephine Hart
  1991
  ※何不自由ない生活を送ってきた男のもとに、ひとりの女が現れる。一目でふたりは惹かれあうが、その女は男のひとり息子の婚約者だった。緊迫した恋の行方を、レトリックを駆使した特異な文体で描く。

• 泥棒はクロゼットのなか
  どろぼうはくろぜっとのなか
  ローレンス・ブロック
  ハヤカワ文庫
  1993/4/15初版
  ISBN 4-15-077455-2 C0197
  本体600円
  the burglar in the closet
  Lawrence Block
  1978
  

• バランスが肝心　ローレンス・ブロック傑作集２
  ばらんすがかんじん　ろーれんすぶろっくけっさくしゅう　に
  ローレンス・ブロック
  田口俊樹ほか訳
  ハヤカワ文庫
  1993/7/31初版
  ISBN 4-15-077456-0 C0197
  本体680円
  Like a Lamb to Slaughter
  Lawrence Block
  1963-84
  ※ハードボイルドから奇妙な味の短編まで、19篇を収録した第二短編集。

• モータウン・ブルース
  もーたうんぶるーす
  ダグ・アリン
  創元推理文庫
  1993/10/22初版
  ISBN 4-488-28701-8 C0197
  本体660円
  the cheerio killing
  Doug Allyn
  1989
  ※冬のデトロイトに起こった、女性ばかりを狙った連続殺人。捜査は難航したが、市警殺人課の刑事ガルシアは、ふとしたきっかけで有力な容疑者に会う。大学で犯罪心理学を学んだという新人作家によるハードボイルド小説。

• オリヴァー・ストーンの天と地
  おりう゛ぁーすとーんのてんとち
  オリヴァー・ストーンほか
  新潮文庫
  1993/11/25初版
  ISBN 4-10-241901-2 C0174
  本体680円
  Oliver Stone's Heaven and Earth
  Oliver Stone, et al.
  1993
  ※ヴェトナム戦争を題材とする映画に取り組みつづけるオリヴァー・ストーン。そのひとつである、ひとりのヴェトナム人女性の半生を描いた『天と地』を、制作に携わった人々の証言と豊富なスチル写真で再現する。

• 獣たちの墓
  けものたちのはか
  ローレンス・ブロック
  二見書房
  1993/11/25初版
  ISBN 4-576-93145-8 C0097
  本体1845円
  a walk among the tombstones
  Lawrence Block
  1992
  ※女性が路上で誘拐され、惨殺死体となって発見された。その夫である、麻薬の密売人より依頼を受けたスカダーは、さっそく調査に乗り出す。魅力的なキャラクターが数多く登場する作品。

• デイジー・ダックス
  でいじーだっくす
  リック・ボイヤー
  ハヤカワ文庫
  1993/12/15初版
  ISBN 4-15-078554-6 C0197
  本体680円
  the daisy ducks
  Rick Boyer
  1986
  

• 地獄の季節
  じごくのきせつ
  ジャック・ヒギンズ
  ハヤカワ文庫
  1994/1/31初版
  ISBN 4-15-040718-5 C0197
  本体660円
  a season in hell
  Jack Higgins
  1989
  

• 夜明けの光の中に　ローレンス・ブロック傑作集３
  よあけのひかりのなかに　ろーれんすぶろっくけっさくしゅう　さん
  ローレンス・ブロック
  田口俊樹ほか訳
  ハヤカワ文庫
  1994/1/31初版
  ISBN 4-15-077457-9 C0197
  本体880円
  some days you get the bear
  Lawrence Block
  1963-93
  ※アル中の探偵、マット・スカダーが都会の憂愁を語る表題作のほか、著者のシリーズ作品でおなじみのキャラクターが多数登場する第三短編集。

• 泥棒は詩を口ずさむ
  どろぼうはしをくちずさむ
  ローレンス・ブロック
  ハヤカワ文庫
  1994/3/31初版
  ISBN 4-15-077458-7 C0197
  本体583円
  the burglar who liked to quote kipling
  Lawrence Block
  1979
  

• 見知らぬ弟
  みしらぬおとうと
  チャールズ・バクスター
  早川書房
  1994/3/31初版
  ISBN 4-15-207836-7 C0097
  本体2233円
  a relative stranger
  Charles Baxter
  1990
  ※普通の人々の意外な一面を、鮮やかに描いてみせることで定評のある作家の短編集。

• 我輩はカモじゃない
  わがはいはかもじゃない
  スチュアート・カミンスキー
  文春文庫
  1994/6/10初版
  ISBN 4-16-730930-0 C0197
  本体583円
  you bet your life
  Stuart Kaminsky
  1978
  ※ハリウッド・スターを顧客にもつ私立探偵トビー・ピータース。身に覚えがないという借金の返済を迫られている有名コメディアンに頼まれ、トビーはアル・カポネに会いに行くが……軽快なタッチのハードボイルド小説。

• チャイルドフッド
  ちゃいるどふっど
  ヨナ・オバースキー
  キネマ旬報社
  1994/7/7初版
  ISBN 4-87376-091-7 C0097
  本体1165円
  Childhood
  Jona Oberski
  1978
  ※戦争のもたらす狂気を、まさに身をもって体験したユダヤ人少年。直接目にした痛ましい出来事を硬質な文章で描く。高名なオランダ人物理学者が手がけた初めての小説。

• 神なき街の聖歌
  かみなきまちのせいか
  トマス・アドコック
  ハヤカワ文庫
  1994/7/31初版
  ISBN 4-15-100077-1 C0197
  本体641円
  sea of green
  Thomas Adcock
  1989
  ※マンハッタンの貧民街に戻ってきた刑事が目にしたのは、厳しい現実の姿だった。新興宗教の指導者が受け取った脅迫状と、スラムで起きた連続殺人というふたつの事件を軸に、ニューヨークの真の姿を描く。

• 黒い薔薇
  くろいばら
  フィリップ・マーゴリン
  早川書房
  1994/10/31初版
  ISBN 4-15-207879-0 C0097
  本体1942円
  gone, but not forgotten
  Philip Margolin
  1993
  ※女性を次々と誘拐し、異常殺人の餌食にする薔薇の殺人鬼。その正体を辣腕の女弁護士が探る。法廷劇とサイコ・サスペンスを融合した異色作。

• アイ・ラブ・トラブル
  あいらぶとらぶる
  ピーター・ブラケット
  集英社文庫
  1994/12/20初版
  ISBN 4-08-760260-5 C0197
  本体640円
  I Love Trouble
  Peter Brackett
  1994
  ※著名な新聞記者である〈私〉が、よりによってライバル紙の、それも無名の女性記者に出し抜かれてしまった。やがて、共同して事件を追ううちに、謎の殺し屋に狙われるようになり……同名のコメディ映画のノベライゼーション。

• 死者との誓い
  ししゃとのちかい
  ローレンス・ブロック
  二見書房
  1995/1/25初版
  ISBN 4-576-95016-9 C0097
  本体1845円
  the devil knows you're dead
  Lawrence Block
  1993
  ※街頭で凶弾に倒れた弁護士の意外な素顔をスカダーが探る。落ち着いた味わいのある長編。

• 泥棒は哲学で解決する
  どろぼうはてつがくでかいけつする
  ローレンス・ブロック
  ハヤカワ文庫
  1995/3/15初版
  ISBN 4-15-077459-5 C0197
  本体544円
  the burglar who studied spinoza
  Lawrence Block
  1980
  

• 刑事の誇り
  けいじのほこり
  マイクル・Ｚ・リューイン
  ハヤカワ文庫
  1995/7/15初版
  ISBN 4-15-078407-8 C0197
  本体602円
  Hard Line
  Michael Z. Lewin
  1982
  

• クリムゾン・タイド
  くりむぞんたいど
  リチャード・ヘンリック
  集英社
  1995/8/30初版
  ISBN 4-08-773231-2 C0097
  本体1748円
  Crimson Tide
  Richard P. Henrick
  1995
  ※航行中の原子力潜水艦をめぐって、緊迫した状況が描かれる。ディズニー制作、デンゼル・ワシントン主演映画のノベライゼーション。

• 死者の長い列
  ししゃのながいれつ
  ローレンス・ブロック
  二見書房
  1995/10/25初版
  ISBN 4-576-95159-9 C0097
  本体1845円
  a long line of dead men
  Lawrence Block
  1994
  ※１世紀以上にわたって、秘密の会合を催す31人の男たち。ところが構成員が相次いで不可解な死を遂げてしまい、このままでは会の存続が危うくなってしまう。依頼を受けたスカダーは、会の内情をめぐる調査に乗り出す。

• 墓場への切符
  はかばへのきっぷ
  ローレンス・ブロック
  二見文庫
  1995/11/25初版
  ISBN 4-576-95181-5 C0197
  本体670円
  A Ticket to the Boneyard
  Lawrence Block
  1990
  

• チャーム・スクール 上
  ちゃーむすくーる　じょう
  ネルソン・デミル
  文春文庫
  1996/1/10初版
  ISBN 4-16-730955-6 C0197
  本体660円
  the charm school
  Nelson DeMille
  1988
  ※モスクワのアメリカ大使館に勤務する報道担当官は、不思議な電話を受け取った。アメリカ人旅行者というその人物は、モスクワ郊外で不思議なものを見たといい、すぐに現地に来てほしいというのだ。謎の施設をめぐって展開するサスペンス小説。

• チャーム・スクール 下
  ちゃーむすくーる　げ
  ネルソン・デミル
  文春文庫
  1996/1/10初版
  ISBN 4-16-730956-4 C0197
  本体631円
  the charm school
  Nelson DeMille
  1988
  

• 暗闇の囚人
  くらやみのしゅうじん
  フィリップ・マーゴリン
  早川書房
  1996/2/29初版
  ISBN 4-15-207993-2 C0097
  本体2136円
  after dark
  Philip Margolin
  1995
  ※夫を殺害した容疑で起訴された女性検事補。その弁護を担当するのは連戦連勝の弁護士。一方、検察側は証人として、かつて容疑者に訴追された死刑囚を出廷させた。自らも弁護士として活躍する著者が手がけた法廷サスペンス。

• スリーパーズ
  すりーぱーず
  ロレンゾ・カルカテラ
  徳間書店
  1996/4/30初版
  ISBN 4-19-860481-9 C0098
  本体1748円
  sleepers
  Lorenzo Carcaterra
  1995
  ※60年代ニューヨークのスラム街。４人の少年が悪ふざけから大きな傷害事件を起こしてしまう。少年院で屈辱の１年を過ごしたのち、成人した少年たちは、過去の汚辱を晴らすべく裁判に乗り出す。壮大な友情ドラマ。

• 男たちの絆
  おとこたちのきずな
  マイクル・Ｚ・リューイン
  ハヤカワ文庫
  1996/5/15初版
  ISBN 4-15-078408-6 C0197
  本体602円
  late payments
  Michael Z. Lewin
  1986
  

• 泥棒は野球カードを集める
  どろぼうはやきゅうかーどをあつめる
  ローレンス・ブロック
  早川書房
  1996/9/15初版
  ISBN 4-15-001640-2 C0297
  本体1100円
  the burglar who traded ted williams
  Lawrence Block
  1994
  ※カタギとなって、古本屋の主人として暮らすバーニイ。資金調達のため、再び泥棒稼業に戻ったところ、殺人事件に巻き込まれ、さらには高価な野球カードを盗んだ容疑までかけられてしまう。

• 封印された悪夢
  ふういんされたあくむ
  フィリップ・マーゴリン
  ハヤカワ文庫
  1996/10/31初版
  ISBN 4-15-040817-3 C0197
  本体796円
  heartstone
  Phillip Margolin
  1978
  ※惨殺死体で発見された高校生のカップル。担当の刑事は、同級生とその兄を犯人と確信するが、有力な証拠が発見できない。だが数年後、新たな目撃者が現れ、事態は急変する。作者初期の長編。

• 処刑宣告
  しょけいせんこく
  ローレンス・ブロック
  二見書房
  1996/12/25初版
  ISBN 4-576-96184-5 C0097
  本体1845円
  even the wicked
  Lawrence Block
  1996
  ※スカダーは２つの殺人事件を抱えていた。事前予告をしてから犯行に及ぶ連続殺人犯と、エイズですでに瀕死の状態にあった男の殺害――従来とは趣を変え、密室と連続殺人を中心とするミステリ色の濃厚な作品。日本先行出版。

• ブルックリン救急病棟
  ぶるっくりんきゅうきゅうびょうれん
  バーバラ・ローガン
  新潮文庫
  1997/1/1初版
  ISBN 4-10-203711-X C0197
  本体699円
  a heartbeat away
  Barbara Rogan
  1993
  ※貧困地域の救急病院に勤務する青年医師。その彼が、同じ病院で働く子持ちの掃除婦に恋をしてしまう。緊迫する現場で献身的に医療に取り組む職員たちの人間模様を描く。

• シンプル・サイモン
  しんぷるさいもん
  ライン・ダグラス・ピアソン
  徳間書店
  1997/2/28初版
  ISBN 4-19-860657-9 C0097
  本体1748円
  Simple Simon
  Ryne Douglas Pearson
  1996
  ※シカゴの郊外に住む自閉症の少年は、持ち前の数学的才能で、そうとは知らずに国家機密の暗号を解いてしまった。政府当局の追っ手から逃げるうちに、少年はしだいに人間らしい感情にめざめるようになる。

• スリーパーズ 上
  すりーぱーず　じょう
  ロレンゾ・カルカテラ
  徳間文庫
  1997/3/15初版
  ISBN 4-19-890660-2 C0197
  本体602円
  sleepers
  Lorenzo Carcaterra
  1995
  

• スリーパーズ 下
  すりーぱーず　げ
  ロレンゾ・カルカテラ
  徳間文庫
  1997/3/15初版
  ISBN 4-19-890661-0 C0197
  本体544円
  sleepers
  Lorenzo Carcaterra
  1995
  

• 氷の男
  こおりのおとこ
  フィリップ・マーゴリン
  ハヤカワ文庫
  1997/7/31初版
  ISBN 4-15-040842-4 C0197
  本体760円
  the last innocent man
  Philip Margolin
  1981
  ※その冷静さで「氷の男」との異名をもつ敏腕の弁護士。婦人警官殺しの容疑者となった同僚弁護士の冤罪を晴らすべく法廷に立つが、事件の背後には思わぬ罠がひそんでいた。

• 私は負けない
  わたしはまけない
  モニカ・セレシュ
  徳間書店
  1997/7/31初版
  ISBN 4-19-860737-0 C0098
  本体1800円
  Monica: from fear to victory
  Monica Seles, Nancy Ann Richardson
  1996
  ※ストーカーに背中を刺され、重傷を負った天才テニスプレーヤーの手記。事件後の悪夢のような日々から、周囲の励ましによって、苦しみを克服してゆくまでを語る。

• 探偵家族
  たんていかぞく
  マイクル・Ｚ・リューイン
  早川書房
  1997/10/15初版
  ISBN 4-15-001655-0 C0297
  本体1000円
  family business
  Michael Z. Lewin
  1995
  ※イギリスの保養地で長年探偵業を営む一家のもとに、近所の主婦から不可解な依頼がもたらされる。ユーモアあふれるミステリ。

• 仮面劇場の殺人
  かめんげきじょうのさつじん
  ジョン・ディクスン・カー
  原書房
  1997/12/15初版
  ISBN 4-562-03052-6 C0097
  本体1900円
  panic in box c
  John Dickson Carr
  1966
  ※イギリスからアメリカに向かう客船で発生した殺人事件。そこから意外な人間関係が明かされてゆく。密室殺人の大家による長編。

• ディナーで殺人を 上
  でぃなーでさつじんを　じょう
  ピーター・ヘイニング編
  田口俊樹　深町眞理子ほか訳
  創元推理文庫
  1998/1/30初版
  ISBN 4-488-16903-1 C0197
  本体800円
  Murder on the menu
  Peter Haining, ed.
  1991
  ※著名作家の作品から知られざる名作まで、食をめぐる物語を集めたアンソロジー。

• ディナーで殺人を 下
  でぃなーでさつじんを　げ
  ピーター・ヘイニング編
  田口俊樹　深町眞理子ほか訳
  創元推理文庫
  1998/1/30初版
  ISBN 4-488-16904-X C0197
  本体740円
  Murder on the menu
  Peter Haining, ed.
  1991
  

• 盲目の予言者
  もうもくのよげんしゃ
  ローレンス・ブロック
  二見書房
  1998/2/25初版
  ISBN 4-576-98024-6 C0097
  本体2100円
  random walk
  Lawrence Block
  1988
  ※アメリカの片田舎に住むバーテンダーが、ある日突然、「歩け」という内なる声を聞いて、徒歩でアメリカ大陸を東へと歩き出した。一方、殺人を繰り返すひとりの男が現れる。内省的な心理小説。

• タッチ
  たっち
  エルモア・レナード
  ハヤカワ文庫
  1998/3/15初版
  ISBN 4-15-076153-1 C0197
  本体640円
  touch
  Elmore Leonard
  1987
  ※医療施設で働く青年は、不思議な治癒力をもっていた。それに目をつけた元宗教家が、手先として若い女性を施設に送り込む。異色の恋愛小説。

• 黒い薔薇
  くろいばら
  フィリップ・マーゴリン
  ハヤカワ文庫
  1998/5/15初版
  ISBN 4-15-040873-4 C0197
  本体880円
  gone, but not forgotten
  Phillip Margolin
  1993
  ※破格の報酬で依頼を受けた女弁護士。その直後に依頼者が連続女性失踪事件の容疑者として逮捕されてしまう。やがて弁護士の身辺にも危険が迫り、裁判は混迷を極める。

• 炎の裁き
  ほのおのさばき
  フィリップ・マーゴリン
  早川書房
  1998/6/15初版
  ISBN 4-15-208169-4 C0097
  本体2300円
  the burning man
  Philip Margolin
  1996
  ※大切な裁判で致命的なミスをしでかし、所属する法律事務所のボスである父親の逆鱗に触れ、田舎町に飛ばされてしまった青年弁護士。名誉挽回を狙って、世間が注目する殺人事件の弁護を引き受けるが、容疑者の人柄に触れるうち、弁護士としての自覚に目ざめてゆく。

• 泥棒は抽象画を描く
  どろぼうはちゅうしょうがをえがく
  ローレンス・ブロック
  ハヤカワ文庫
  1998/7/31初版
  ISBN 4-15-077460-9 C0197
  本体700円
  the burglar who painted like mondrian
  Lawrence Block
  1983
  

• シンプル・サイモン
  しんぷるさいもん
  ライン・ダグラス・ピアソン
  徳間文庫
  1998/9/15初版
  ISBN 4-19-890972-5 C0197
  本体571円
  Simple Simon
  Ryne Douglas Pearson
  1996
  

• 鎮魂のビート
  ちんこんのびーと
  ダグ・アリン
  創元推理文庫
  1998/9/25初版
  ISBN 4-488-28702-6 C0197
  本体640円
  motown underground
  Doug Allyn
  1993
  ※刑事ガルシアのもとに、酒場を経営する旧友から久々に連絡が入る。何でも、店の乗っ取りを計っている男を殺してほしいという。冬のデトロイトで繰り広げられる犯罪小説。

• 殺し屋
  ころしや
  ローレンス・ブロック
  二見文庫
  1998/10/25初版
  ISBN 4-576-98136-6 C0197
  本体790円
  Hitman
  Lawrence Block
  1998
  ※いわゆる〈中年の危機〉に悩む男ケラー。普段はごく普通の生活を送っているが、ひとたび依頼を電話を受ければ、プロの殺し屋に変身する。連作短編集。

• 泥棒はボガートを夢見る
  どろぼうはぼがーとをゆめみる
  ローレンス・ブロック
  早川書房
  1998/12/15初版
  ISBN 4-15-001671-2 C0297
  本体1200円
  the burglar who thought he was bogart
  lawrence block
  1995
  ※勤務する書店の客で、ハンフリー・ボガートの熱心なファンである女性と意気投合したバーニイ。デートを重ね、幸せな毎日を送っていたが、依頼をうけてマンションに書類鞄を盗みに入ったところ、意外な事件に巻き込まれてしまう。

• 王女マメーリア
  おうじょまめーりあ
  ロアルド・ダール
  ハヤカワ文庫
  1999/1/15初版
  ISBN 4-15-071256-5 C0197
  本体560円
  New Roald Dahl's Collection of Short Stories
  Roald Dahl
  1974-1988
  ※奇妙な味わいをもつ作品で知られる作家の、日本オリジナル短編集。

• アパッチ　ＮＹ特攻ゲリラ部隊
  あぱっち　にゅーよーくとっこうげりらぶたい
  ロレンゾ・カルカテラ
  徳間書店
  1999/4/30初版
  ISBN 4-19-861002-9 C0097
  本体1800円
  apaches
  Lorenzo Carcaterra
  1997
  ※負傷により退職に追いこまれ、荒れた生活を送る元警官たち。そんな彼らが、残忍な手口を用いる麻薬密売組織に戦いを挑む。

• 頭痛と悪夢
  ずつうとあくむ
  ローレンス・ブロック
  田口俊樹、宮脇孝雄ほか訳
  光文社文庫
  1999/5/20初版
  ISBN 4-334-76109-7 C0197
  本体705円
  Headaches and Bad Dreams
  Lawrence Block
  1999
  ※貴重な作品を多数収録した、日本オリジナルの短編集。

• 暗闇の囚人
  くらやみのしゅうじん
  フィリップ・マーゴリン
  ハヤカワ文庫
  1999/5/31初版
  ISBN 4-15-040914-5 C0197
  本体900円
  After Dark
  Philip Margolin
  1995
  

• 倒錯の舞踏
  とうさくのぶとう
  ローレンス・ブロック
  二見文庫
  1999/6/25初版
  ISBN 4-576-99071-3 C0197
  本体867円
  a dance at the slaughterhouse
  Lawrence Block
  1991
  

• 皆殺し
  みなごろし
  ローレンス・ブロック
  二見書房
  1999/10/25初版
  ISBN 4-576-99190-6 C0097
  本体1900円
  everybody dies
  Lawrence Block
  1998
  ※結婚をきっかけに、生活に落ちつきを求めるようになったスカダー。そんな折り、古い知人がやっかいなトラブルを持ち込んできた。

• パナマの仕立屋
  ぱなまのしたてや
  ジョン・ル・カレ
  集英社
  1999/10/31初版
  ISBN 4-08-773320-3 C0097
  本体2800円
  the tailor of panama
  John le Carre'
  1996
  ※パナマ運河をめぐる抗争を題材に、冷戦終結という運命の皮肉に翻弄されるスパイの姿を描く。

• ある詩人の死
  あるしじんのし
  ダグ・アリン
  田口俊樹ほか訳
  光文社文庫
  2000/1/20初版
  ISBN 4-334-76114-3 C0197
  本体590円
  death of a poet
  Doug Allyn
  1987-1995
  ※凍った河に置かれた死体は、椅子に手足を縛りつけられ、胸を打ち抜かれていた……美術品のような他殺体をモチーフとした表題作のほか、凝ったプロットで知られるミステリ作家の日本オリジナル短編集。

• 「遊べない人」の心理学
  あそべないひとのしんりがく
  レノア・テア
  講談社
  2000/2/21初版
  ISBN 4-06-210084-3 C0098
  本体1800円
  beyond love and work
  Lenore Terr
  1999
  ※トラウマを抱えた子どもに関する研究で知られる精神科医が、人間の生活における「遊び」の効用を説く。エッセイ集。

• トスカーナの丘　イタリアの田園暮らし
  とすかーなのおか　いたりあのでんえんぐらし
  フェレンク・マテ
  徳間書店
  2000/2/29初版
  ISBN 4-19-861146-7 C0076
  本体1700円
  the hills of tuscany
  Ferenc Ma'te'
  1998
  ※イタリアの片田舎トスカーナ地方の自然に魅せられた夫婦が、苦労の連続だった家探しから、ようやく住みはじめるまでの１年間の生活をユーモラスに綴った回想録。

• 表と裏
  おもてとうら
  マイクル・Ｚ・リューイン
  早川書房
  2000/3/15初版
  ISBN 4-15-001688-7 C0297
  本体1000円
  outside in
  Michael Z. Lewin
  1980
  ※深刻なスランプに悩むハードボイルド作家のもとに、友人が失踪したとの知らせが入る。やがて起こった殺人事件に、作家は仕事をそっちのけで真相解明に乗り出す。

• 月明かりの闇　フェル博士最後の事件
  つきあかりのやみ　ふぇるはかせさいごのじけん
  ジョン・ディクスン・カー
  原書房
  2000/4/10初版
  ISBN 4-562-03292-8 C0097
  本体1900円
  dark of the moon
  John Dickson Carr
  1967
  ※百年前に起きた〈足跡のない殺人〉が、現代に再び繰り返される。現代小説に歴史的要素を取り入れた、ミステリ界の大御所による意欲作。

• 泥棒は野球カードを集める
  どろぼうはやきゅうかーどをあつめる
  ローレンス・ブロック
  ハヤカワ文庫
  2000/6/15初版
  ISBN 4-15-077461-7 C0197
  本体820円
  the burglar who traded ted williams
  Lawrence Block
  1994
  

• のら犬ローヴァー町を行く
  のらいぬろーう゛ぁーまちをいく
  マイクル・Ｚ・リューイン
  早川書房
  2000/6/30初版
  ISBN 4-15-208287-9 C0097
  本体1900円
  rover's tales
  Michael Z. Lewin
  1994
  ※家も持たず、誰にも頼らない。義理を重んじ、自立して生きる犬のローヴァーが出会う、都会の危険な人間たち。連作短編集。

• 炎の裁き
  ほのおのさばき
  フィリップ・マーゴリン
  ハヤカワ文庫
  2000/7/10
  ISBN4-15-040953-6
  本体940円
  The　Buning Man
  Philip Margolin
  1996
  

• 泥棒は図書室で推理する
  どろぼうはとしょしつですいりする
  ローレンス・ブロック
  2000/8/10
  ISBN4-15-001692-5 C0297
  1200円
  The BUrglar in the Library
  Lawrence Block
  1997
  泥棒シリーズ第八弾。恋人に振られたバーニイは心の傷を癒すため、田舎の英国カントリー・ハウス風ホテルへ――コージーなムードを漂わせた、本格派のパロディ。

• 死ぬためのエチケット
  しぬためのえちけっと
  シーリア・フレムリン
  創元推理文庫
  2000/10/20初版
  ISBN 4-488-27603-2
  本体580円
  A Lovely Day to Die
  Celia Fremlin
  1984
  ※母親の介護をする老婦人、家庭を大事にする男の愛人、どこか頼りないところのある夫の成功を願いやきもきする妻、体の衰えに苛つく老紳士。一見普通の人たちが胸に秘めた思いをユーモラスに描く短篇集。

• シングル＆シングル
  しんぐるあんどしんぐる
  ジョン・ル・カレ
  集英社
  2000/12/20初版
  ISBN 4-08-773336-X
  本体2000円
  SINGLE & SINGLE
  John le Carre'
  ※オリヴァーは子どもを楽しませるマジシャンだ。若き弁護士として父タイガーの商社「シングル＆シングル」で働きロシアの取引先と親睦を深めたこともあったが、裏の社会に染まる前に父親のもとから姿をかくしていた。ある日、シングル＆シングル社の重役がトルコで死んだというニュースが舞い込んだ。同時に父親が失踪し、オリヴァーの娘の信託には謎の大金が振り込まれる。英国警察への協力者として、そして息子として、オリヴァーは父親の行方を追う。

• 獣たちの墓
  けものたちのはか
  ローレンス・ブロック
  二見文庫
  2001/1/15初版
  ISBN 4-576-00703-3
  本体867円
  A Walk Among the Tombstones
  Lawrence Block
  1992
  

• 復讐の殺人
  ふくしゅうのさつじん
  オットー・ペンズラー編
  田口俊樹・他訳
  ハヤカワ文庫
  2001/1/31初版
  ISBN 4-15-171052-3
  本体920円
  Murder for Revenge
  Otto Penzler
  1998
  ※人間の根源的な感情である復讐をテーマに12人の作家が書き下ろした短編集。

• 泥棒はライ麦畑で追いかける
  どろぼうはらいむぎばたけでおいかける
  ローレンス・ブロック
  早川書房
  2001/8/31初版
  ISBN 4-15-001705-0
  本体1200円
  The Burglar in the Rye
  Lawrence Block
  1999
  ※バーニイの古書店を訪れた魅力的な女性は、かつて、謎に包まれたある有名作家と親密な関係にあった。女性の依頼をうけ、泥棒バーニイはホテル暮らしをする文芸エージェントの部屋に忍び込み、競売にかけられる予定であるその作家の手紙を探す。しかし、そこにはエージェントの死体が……。

• 25時
  にじゅうごじ
  デイヴィッド・ベニオフ
  新潮文庫
  2001/9/1初版
  ISBN 4-10-222521-8
  本体629円
  The 25th Hour
  David Benioff
  2000
  ※モンティは翌日から7年間、連邦刑務所で服役することになっている。美しい顔をした白人男性にとっては地獄だ。父親との最後の夕食、友人たちや恋人と過ごす送別パーティー、愛犬との散歩。ニューヨークに静かに雪が降り積もる。切ない気持ちを淡々と描いた青春小説。

• 神は銃弾
  かみはじゅうだん
  ボストン・テラン
  文春文庫
  2001/9/10初版
  ISBN 4-16-752785-5
  本体829円
  God Is a Bullet
  Boston Teran
  1999
  ※郊外の住宅地に住む夫婦が自宅で惨殺され、少女が行方不明になった。殺害された妻の元夫ボブは必死で娘を捜す。更生中の麻薬中毒者ケイスの協力により、犯行はカルト集団〈左手の小径〉によるものとわかる。ケイスは少女時代、そのカルト集団の中にいた。ボブはケイスとともに〈左手の小径〉を追跡する。ＣＷＡ新人賞受賞作。

• 第三の銃弾　［完全版］
  だいさんのじゅうだん　かんぜんばん
  カーター・ディクスン
  ハヤカワ文庫
  2001/9/15初版
  ISBN 4-15-070411-2
  本体560円
  The Third Bullet
  Carter Dickson
  1937
  ※1937年に刊行されたオリジナル版による。マーキス大佐が不可解な密室殺人事件の謎をとく。

• 巨匠の選択
  きょしょうのせんたく
  ローレンス・ブロック編
  田口俊樹・他訳
  早川書房
  2001/9/15初版
  ISBN 4-15-001706-9
  本体1400円
  Master's Choice
  Mystery Stories by Today's Top Writers and the Masters Who Inspired Them
  Lawrence Block
  1999
  ※作家が“書いたことを誇りに思う短篇集”と“こんな短篇が書けたら、と思う短篇集”を１冊にしたアンソロジー。スティーヴン・キング、ピーター・ラヴゼイをはじめとするミステリの巨匠9人の自作とお気に入りの作品が1 篇ずつ収められる。

• さあ、才能に目覚めよう　あなたの５つの強みを見出し、活かす
  さあ　じぶんにめざめよう　あなたのいつつのつよみをみいだし　いかす
  マーカス・バッキンガム
  ドナルド・Ｏ・クリフトン
  日本経済新聞社
  2001/11/31初版
  ISBN 4-532-14947-9
  本体1600円
  Now, Discover Your Strengths
  Marcus Buckingham & Donald O. Clifton
  2001
  ※才能について解剖し、人間の資質を34のパターンに分類する。各資質を活かした人物像も紹介される。著者らが開発した資質判定システム〈ストレングス・ファインダー〉は強みとなる5つの資質をみつけるもの。実際のテストはウェブ・サイトで体験できる。

• ダメージ
  だめーじ
  ジョゼフィン・ハート
  ソニー・マガジンズ
  2001/12/20
  4-7897-1783-6
  本体700円
  Damage
  Josephine Hart
  1991

• 死者との誓い
  ししゃとのちかい
  ローレンス・ブロック
  二見文庫
  2002/2/25初版
  ISBN 4-576-02034-X
  本体867円
  The Devil Knows You're Dead
  Lawrence Block
  1993