自己紹介

---

中村留美子　なかむら・るみこ
1970年東京生まれ。東京女子大学心理学科卒業。翻訳学校で学ぶかたわら編集者を紹介してもらい、翻訳を始める。翻訳者として、さらに幅広いジャンルに挑戦したいと思い、日々研鑽しています。今は精神世界関係が多いです。

訳書一覧

---

■テオドールから地球へ
ておどーるからちきゅうへ
ジーナ・レイク
たま出版
1995/12初版
ISBN:4884814347
本体1500円
ET CONTACT
Juna Lake
※チャネリングによって証される地球と人類の未来と真実を追求する。

■フェローシップ
ふぇろーしっぷ
ブラッド・スタイガー
たま出版
1996/2/1
ISBN4884814495
1600円
Fellowship
Brad Steiger
※UFO高等知性体は、私達より高次の次元世界からやって来、私達とは違う波動レベルで動いている。人類を共同体に招き入れようとしている地球外高等知性体と宇宙の新しい展開について綴る。

■インナードア２
いんなーどあ　に
エリック・クライン
たま出版
1996/11/01
ISBN4884815203
1553円
Inner Door 2
Eric Klein
※データベースより） 『クリスタルの階梯』の著者による公開チャネリング・セッション集。サナンダ、アシュター、大天使ミカエル、聖ジェルマン、クァン・イン、クスミ、エル・モーヤ、セラピス・ベイなどのアセンド・マスターたちが、アセンションのための具体的な方法を指導してくれる。

■プレアデス・ミッション
ぷれあです・みっしょん
ランドルフ・ウィンターズ
たま出版
1997/12/1
ISBN488481990x
2000円
Pleadeas Mission
Randolph Winters
※聖書は誤りだらけ…キリストの正体…反キリストはすでに存在する…ムーとアトランティスの真相…ピラミッドの地下に何がある?…異星人が存在する最も近い星は?…ファースト・コンタクトはいつか?…政府と協力しているプレアデス人はいるか?…全ての謎にプレアデス人が答える。

■アセンションへの道
あせんしょんへのみち
ジーナ・レイク
ナチュラルスピリット
1998/6/1
2100円
ET CONTACT : A BLUEPRINT FOR A NEW WORLD
Gina Lake
※惑星連合から人類へのメッセージを届ける。

■サトル・エネルギー
さとる・えねるぎー
ウィリアム・コリンジ
太陽出版
2000/12/1
ISBN 4884692187
2400円
Subtle Energy
William Collinge
※私たち人間は「エネルギーの存在」であり、エネルギーの宇宙のなかで生きている。地球のエネルギーや祈りの影響力、人間同士の絆などの神秘的な現象を探究する―「サトル・エネルギー」と呼ばれる微細な力を解明する画期的案内書。

■テオドールから地球へ
ておどーるからちきゅうへ
ジーナ・レイク
たま出版
1995/12初版
ISBN:4884814347
本体1500円
ET CONTACT
Juna Lake

※チャネリングによって証される地球と人類の未来と真実を追求する。